südost Europa Kultur e.V.

Freiwillige Rückkehrprojekt nach Serbien

Zielgruppe:

Es handelt sich überwiegend um Roma aus Serbien, die sich derzeit in Berlin aufhalten. Diese Gruppe genießt in Deutschland keinen abgesicherten Aufenthaltsstatus und ist von der Abschiebung akut bedroht.

Inhalt:

Die Schwierigkeiten für Minderheitenangehörige in Serbien sind erheblich. Politisch und wirtschaftlich befindet sich Serbien in einer lang andauernden Phase der Stagnation. Das Land leidet unter erheblichen Problemen mit der großen Zahl von Binnenflüchtlingen. Eine Gleichberechtigung von Minderheiten nach europäischem Menschenrechtsverständnis ist noch wenig entwickelt. Dies macht die Situation für Rückkehrer aus westlichen Ländern noch schwieriger. Hinzu kommt, dass das Qualifikationsniveau der Roma sehr gering ist und dass sie in Serbien meist keinen familiären und  besitzrechtlichen Anschluss haben. Dies bedeutet, dass sie im Zielland keine Lebens- und Arbeitsperspektive haben, weshalb sie sich häufig veranlasst sehen, unmittelbar nach der Abschiebung illegal nach Deutschland zurückzukehren.

Roma leben schon über Jahrhunderte am Rande der Gesellschaft, nur dank ihres Ideenreichtums, ihres Lebensmutes und ihrer Lebensfreude gelingt es ihnen, sich über die andauernden schwierigen Zeiten hinwegzuhelfen. Roma haben es geschafft, über Generationen ihre Fähigkeiten als Händler und Handwerker weiterzugeben und weiterzuentwickeln. Auch ohne formale Kenntnisse gelingt es ihnen immer wieder, ihre eigenen Lebensgrundlagen aufzubauen. Eine Möglichkeit, ihnen den Neuanfang in Serbien zu erleichtern, besteht darin, sie in ihrer Selbständigkeit und Unabhängigkeit zu stärken und bei der Gründung von Unternehmen im Handwerks- und Dienstleistungssektor zu unterstützen.

Um den Rückkehrern nicht nur eine intensive Vorbereitung auf die Rückkehr, sondern auch eine schnelle Reintegration in Serbien zu ermöglichen, arbeiten AWO Bremerhaven und südost in Berlin. Im Rahmen dieses Gemeinschaftsprojektes, das vom Europäischen Flüchtlingsfonds (EFF) finanziert wird, bietet südost den Flüchtlingen folgende Unterstützung an:

  • :: Individuelle Analyse der jeweiligen Situation, verbunden mit einer Beratung
  •    .: in rechtlichen Fragen
  •    .: in Fragen der Finanzierung
  •    .: in Qualifizierungsfragen und
  •    .: bezüglich der Bewertung der eigenen materiellen Möglichkeiten
  •  
  • :: Entwicklung und Organisation eines individuellen Rückkehrplanes, d.h.
  •    .: Regelung bürokratischer Angelegenheiten, die eine Registrierung im  Zielland ermöglichen
  •    .: Klärung der Voraussetzungen und Identifizierung von Tätigkeitsbereichen
  •    .: Grundlagenentwicklung für Existenzgründungen in verschiedener Hinsicht
  •    .: Organisation des Transports von in Deutschland erworbenen Haushaltsgegenständen
  •    .: Organisation von Maschinen und Ausrüstungen in Zusammenarbeit mit
           Berliner Betrieben
           und der Handwerkskammer für die eventuelle Einrichtung von neu gegründeten kleinen und
           mittelständischen Unternehmen (KMUs)
  •    .: Qualifizierung in verschiedenen handwerklichen Bereichen,
           insbesondere Baugewerken (Holz, Elektrik, Gas- und Wasserinstallation)
  •    .: Vermittlung von Computerkenntnissen und Fertigkeiten des Nähens
  •    .: Alphabetisierung
  •    .: Sprachkurse (Serbisch) und Gesellschaftskunde als Vorbereitung auf das Zielland (insbesondere
           für die hier geborenen Kinder).

Ergänzend bietet  AWO Heimatgarten in Serbien die folgenden Hilfen an:

  •    .: Beratung und Betreuung nach der Rückkehr durch AWO Heimatgarten-Mitarbeiter in Vranje
  •    .: Unterstützung bei der Durchsetzung grundlegender Rechte und der Inanspruchnahme sozialer
           Leistungen (Beschaffung von Dokumenten, Sozialversicherung, Anmeldung der Kinder in
           den Schulen, ggf. Organisation von Sprachkursen in serbischer Sprache u.ä.)
  •    .: Aufnahme im Übergangswohnzentrum in Vranje
  •    .: Unterstützung bei der Wiederherstellung bzw. dem Neubau von Wohnraum mithilfe eines
           „Bauhofes“ („Hilfe zur Selbsthilfe“)
  •    .: Bereitstellung und Verwaltung der Existenzgründerhilfen/Mikrokredite.

Laufzeit: Juli 2007 – Juni 2008

MitarbeiterInnen

Siniša Osmanović
Tagrid Saadi

Kontakt und Informationen:
Tagrid Saadi Tel.: 2537799–12, E-Mail: rueckkehr@suedost-ev.de

Europäischer Flüchtlingsfonds


Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz

Logo von Süedost Europa Kultur e.V.